Переводы „szemranie“ в словаре польско » немецкий

szemranie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [ʃemraɲe] СУЩ. ср.

bez szemrania

ohne Murren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeśli ktoś niebacznie ofiarował mu posiłek z mięsem – bez szemrania zjadał go.

pl.wikipedia.org

Zażądał więc by pracowała do późna jeśli będzie tego wymagać czas i opuszczała ważne wydarzenia w życiu jej dzieci bez szemrania.

pl.wikipedia.org

Rzutki, ruchliwy i przezorny, spełniał bez szemrania obowiązki żołnierza i dobrze się znał na rzemiośle wojennym.

pl.wikipedia.org

Nedda godzi się także z uciskiem ekonomicznym, bez szemrania zgadzając się na niską płacę czy pozbawianie dniówek z powodu złej pogody uniemożliwiającej pracę.

pl.wikipedia.org

Woda szumiała bardzo groźnie, wokół słychać było różne dziwne dźwięki, szelesty i szemrania.

pl.wikipedia.org