Переводы „szerokotorowy“ в словаре польско » немецкий

szerokotorowy [ʃerokotorovɨ] ПРИЛ. Ж.-Д.

szerokotorowy

breitspurig

kolej szerokotorowa

breitspurige Eisenbahn ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po linii szerokotorowej nr 65 nie prowadzi się składów osobowych – przewozy na niej mają charakter ściśle towarowy.

pl.wikipedia.org

Ze względów oszczędnościowych przyjęto szerokość toru 1000 mm, co spowodowało konieczność podwójnego przeładunku z sieci szerokotorowej obu krajów.

pl.wikipedia.org

Na terenie województwa podlaskiego znajduje się 36 linii kolejowych z których 6 jest liniami szerokotorowymi.

pl.wikipedia.org

LWS-93 to szerokotorowy (1524 mm), wysokopodłogowy, przegubowy wagon o konstrukcji metalowej.

pl.wikipedia.org

Na wczesne zamknięcie linii wpływ miała decyzja o tym, że estońskie linie wąskotorowe muszą zostać zamknięte lub zamienione na szerokotorowe.

pl.wikipedia.org

Towarzystwo obsługujące dotąd linie o normalnym prześwicie (1435 mm) nie miało doświadczeń z budową linii szerokotorowej, odpowiedniego sprzętu i taboru.

pl.wikipedia.org

Modyfikacji poddane zostały wózki, tak aby dostosować je z linią szerokotorową i część elektrycznych komponentów.

pl.wikipedia.org

Posiada 2 perony obsługujące linię szerokotorową oraz jeden peron wyspowy dla linii wąskotorowej.

pl.wikipedia.org

Dwa perony służą kolei normalnotorowej, a trzeci peron jest dla szerokotorowej linii.

pl.wikipedia.org