Переводы „szkodnik“ в словаре польско » немецкий

szkodnik¹ <род. ‑a, мн. ‑i> [ʃkodɲik] СУЩ. м. (zwierzę)

szkodnik

Schädling м.

szkodnik² <род. ‑a, мн. ‑icy> СУЩ. м. (człowiek wyrządzający szkodę)

szkodnik

Schädiger(in) м. (ж.)

Примеры со словом szkodnik

szkodnik liściożerny

Blattfresser м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tej fazie występują szkodniki zarówno z upraw jak i drzewostanów starszych.

pl.wikipedia.org

Choroby te i szkodniki zwalcza się przez opryskiwanie środkami chemicznymi.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich przystosowały się do żerowania na produktach spożywczych, stanowiąc kosmopolityczne szkodniki magazynowe.

pl.wikipedia.org

Czosnek jest rośliną generalnie odporną na choroby i szkodniki.

pl.wikipedia.org

W leśnictwie jest częstym szkodnikiem dębów i buków, żeruje także na leszczynach i rzadko na sośnie.

pl.wikipedia.org

Populacja szczecińców większych jest dość intensywnie przetrzebiana – głównie ze względu na poszukiwane mięso, ale także jako szkodniki niszczące uprawy, w tym szczególnie trzciny cukrowej.

pl.wikipedia.org

Zwalczanie: przy dużej ilości szkodnika opryskiwanie środkami przędziorkobójczymi.

pl.wikipedia.org

Dość licznie występują w agrocenozach, odgrywając pożyteczną rolę w zwalczaniu szkodników.

pl.wikipedia.org

Przy masowych wystąpieniach staje się szkodnikiem pól, sadów i lasów.

pl.wikipedia.org

Do szkodników należą niektóre gatunki nicieni, ślimaków, wijów, roztoczy oraz owadów (grupa najliczniejsza), a z kręgowców głównie gryzonie.

pl.wikipedia.org