Переводы „szybkobieżny“ в словаре польско » немецкий

szybkobieżny [ʃɨpkobjeʒnɨ] ПРИЛ.

szybkobieżny autobus, tramwaj

Schnell-

szybkobieżny silnik, turbina

hochtourig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1974 ostatecznie wycofano tramwaje dwuosiowe, odtąd jeździły już tylko szybkobieżne.

pl.wikipedia.org

Napędzana jest przez szybkobieżny silnik elektryczny (we współczesnych odkurzaczach często ponad 15 000 obr./min).

pl.wikipedia.org

Wieżowiec posiada nowoczesne udogodnienia: 6 szybkobieżnych wind, monitoring kamerami wideo, basen, fitness club i taras widokowy.

pl.wikipedia.org

Młyny szybkobieżne mielą węgiel uderzając cząstki węgla podczas wpadania do młyna przez kanał zasypowy.

pl.wikipedia.org

Budynek obsługuje 6 szybkobieżnych wind wewnętrznych, dwie windy panoramiczne, dwie obsługujące poziom garażu oraz przeciwpożarowa winda towarowa.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie rura ssąca stwarza warunki do odzyskania części energii kinetycznej opuszczającej wirnik, co jest szczególnie ważne w turbinach szybkobieżnych.

pl.wikipedia.org

Na taras widokowy można dostać się jedną z trzech szybkobieżnych wind.

pl.wikipedia.org

Komunikację pomiędzy piętrami zapewnia siedem cichych szybkobieżnych wind, zjeżdżających do poziomu garażu.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz budynku znajduje się 17 szybkobieżnych wind.

pl.wikipedia.org

Młyny szybkobieżne przeznaczone są do mielenia węgla brunatnego o ziarnistości 0-30 mm i maksymalnej wilgotności 65%, oraz do węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org