Переводы „taternik“ в словаре польско » немецкий

taternik (-iczka) <род. ‑a, мн. ‑icy> [taterɲik] СУЩ. м. (ж.) СПОРТ

taternik (-iczka)

Bergsteiger(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na litą skałę, niewielkie trudności techniczne i niezwykłą urodę grań ta jest często przechodzona przez kursantów i początkujących taterników.

pl.wikipedia.org

Znajdują się w niej drogi wspinaczkowe dla taterników.

pl.wikipedia.org

Z zamiłowania ornitolog, kajakarz, narciarz, speleolog i taternik.

pl.wikipedia.org

Nie prowadzi na nią żaden znakowany szlak turystyczny, jest dostępna jedynie dla taterników.

pl.wikipedia.org

Na przełęcz nie prowadzą żadne znakowane szlaki turystyczne, dostępna jest jedynie dla taterników.

pl.wikipedia.org

Dla taterników szczyt jest osiągalny wieloma drogami o różnych stopniach trudności.

pl.wikipedia.org

Cały masyw leży w obrębie rezerwatu przyrody i nie jest dostępny dla turystów i taterników.

pl.wikipedia.org

Jest ich kilkadziesiąt, w tym tylko jedna autorstwa taternika słowackiego, pozostałe drogi jako pierwsi przeszli polscy taternicy.

pl.wikipedia.org

Dawniej był ważnym terenem pasterskim, obecnie jest zamkniętym dla turystów i taterników obszarem ochrony ścisłej.

pl.wikipedia.org