Переводы „terakota“ в словаре польско » немецкий

terakota <род. ‑ty, мн. отсут. > [terakota] СУЩ. ж. (tworzywo ceramiczne)

terakota

Terrakotta ж.

terakota

Terrakotte ж.

kłaść terakotę

Terrakottafliesen verlegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ściany były wyłożone glazurą, podłoga terakotą, wiszące na ścianach lustra nie posiadały ram, witryny sięgały podłogi, a blaty stolików były sporządzone z białego marblitu.

pl.wikipedia.org

Rzeźba mierzy 1,14 m x 1,9 m i jest wykonana z terakoty, materiału typowego dla sztuki etruskiej.

pl.wikipedia.org

Klasztor został wybudowany na potrzeby zakonu cystersów w 1176 z jasnego wapienia, z dachami pokrytymi terakotą.

pl.wikipedia.org

Rzymianie nauczyli się wówczas odlewać brąz, wypalać terakotę, poznali konstrukcje łukowe i sklepienia.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach cegielnię połączono z fabryką wyrobów z terakoty.

pl.wikipedia.org

Do najstarszych znalezisk należą wykonane z terakoty figurki postaci kobiet.

pl.wikipedia.org

Posadzka została wykonana z terakoty, umeblowanie w zakrystii zostało wykonane z drewna dębowego.

pl.wikipedia.org

Poza malarstwem zajmował się również rzeźbą, tworzył w terakocie i gipsie.

pl.wikipedia.org

Fasada w kolorze terakoty jest udekorowana popiersiami i posągami.

pl.wikipedia.org

Kamień stosowano przede wszystkim w budowlach obronnych, natomiast terakotę do ozdoby.

pl.wikipedia.org