Переводы „teratogenny“ в словаре польско » немецкий

teratogenny [teratogennɨ] ПРИЛ. БИОЛ.

teratogenny

teratogen[etisch]

teratogenny

fruchtschädigend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przedmiotem badań teratologicznych jest opis wad i potworności oraz wykrywanie przyczyn (czynników teratogennych) ich powstawania.

pl.wikipedia.org

Betaina najprawdopodobniej także nie wywiera teratogennego efektu na płód i jej podawanie powinno być utrzymane.

pl.wikipedia.org

W 1961 jako pierwszy rozpoznał zespół wad wrodzonych spowodowanych talidomidem (embriopatia talidomidowa) i zwrócił uwagę na teratogenne właściwości tego leku.

pl.wikipedia.org

Leków zawierających estrogeny nigdy nie wolno stosować w czasie ciąży gdyż mają udowodnione działanie teratogenne i embriotoksycznie.

pl.wikipedia.org

Izotretynoina jest wysoce teratogenna – szkodliwa dla płodu ludzkiego, powoduje deformacje płodu.

pl.wikipedia.org

U ludzi ważnym czynnikiem teratogennym mogą być narkotyki, leki oraz inne substancje chemiczne.

pl.wikipedia.org

Przeciwwskazany jest w ciąży ze względu na teratogenne działanie na płód.

pl.wikipedia.org

Nie jest mutagenna, kancerogenna i teratogenna.

pl.wikipedia.org

Tretynoina stosowana doustnie wykazuje działanie teratogenne, może powodować powstawanie wad wrodzonych w obrębie czaszki, w tym niedorozwój żuchwy, rozszczep podniebienia, nieprawidłowości kości skroniowej oraz wady ucha zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Z czasem okazało się, że wywiera bardzo silny efekt teratogenny, objawiający się symetrycznymi wadami ubytkowymi kończyn górnych i dolnych lub polidaktylią przedosiową.

pl.wikipedia.org