Переводы „termitowy“ в словаре польско » немецкий

termitowy [termitovɨ] ПРИЛ.

1. termitowy ЗООЛ.:

termitowy

Termiten-

2. termitowy ТЕХН.:

termitowy

Thermit-

granat termitowy

Thermitgranate ж.

Примеры со словом termitowy

granat termitowy

Thermitgranate ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Reakcja termitowa może rozpocząć się samoistnie, co zmusza do prowadzenia ścisłej kontroli użycia proszku aluminiowego w zakładach przemysłu ciężkiego.

pl.wikipedia.org

Typowa reakcja termitowa przebiega niezwykle gwałtownie, czego efektem jest rozbryzgiwanie się płynnego metalu we wszystkich kierunkach.

pl.wikipedia.org

Działa znaleźli na małej polanie nieopodal sadu milę od brzegu i unieszkodliwili przy pomocy granatów termitowych.

pl.wikipedia.org

Opracował nowatorską technologię form z materiałów ogniotrwałych do termitowego spawania połączeń szynowych torów kolejowych.

pl.wikipedia.org

Można włożyć odbezpieczony granat termitowy do zamka działa i szybko go zamknąć, co spowoduje jego stopienie.

pl.wikipedia.org

Obecnie, na liniach kolejowych (szczególnie większych szybkości) stosowane jest powszechnie łączenie szyn w dłuższe odcinki bez dodatkowych elementów łączących – przez doczołowe zgrzewanie pojedynczych szyn oraz spawanie termitowe.

pl.wikipedia.org

W gospodarce mają zastosowanie do spawania termitowego, w wyrobach sygnałowych, do celów widowiskowych.

pl.wikipedia.org

Innym częstym obszarem zastosowań jest hutnictwo, gdzie używa się go w tzw. procesie termitowym prowadzącym do uzyskiwania czystych metali z ich rud.

pl.wikipedia.org

Obecność substancji o temperaturze wrzenia niższej niż temperatura reakcji termitowej może wywołać wybuch, w wyniku którego rozgrzany metal może zostać odrzucony na duże odległości.

pl.wikipedia.org

Do najczęściej stosowanych substancji zapalających możemy zaliczyć: masę termitową, biały fosfor, napalm, mieszaninę sproszkowanego aluminium z chlorem lub nadchloranem strontu.

pl.wikipedia.org