Переводы „termowizor“ в словаре польско » немецкий

termowizor <род. ‑a, мн. ‑y> [termovizor] СУЩ. м. ТЕХН.

termowizor

Wärmebildkamera ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

System kierowania ogniem dysponuje termowizorem o dużych możliwościach, armata jest w pełni stabilizowana, całkowita masa czołgu wynosi 56 ton.

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest również w różnego rodzaju czujniki optyczne w tym: termowizor, czujnik ruchu i inne, a także posiada działko soniczne i inne uzbrojenie.

pl.wikipedia.org

Termowizor – optoelektroniczne urządzenie obrazowe analizujące tzw. temperaturowe promieniowanie podczerwieni.

pl.wikipedia.org

Lufa została otoczona grubościenną tuleją z tworzywa sztucznego zmniejszającą falowanie powietrza nad rozgrzaną lufą i utrudniającą wykrycie stanowiska strzelca wyborowego przy pomocy termowizora.

pl.wikipedia.org

Kierowca ma do dyspozycji trzy peryskopy, w razie potrzeby uzupełniane przez termowizor.

pl.wikipedia.org

Tor nocny celownika oparty jest o termowizor.

pl.wikipedia.org

Modernizacja polegała na zastosowaniu nowego precyzyjnego systemu kierowania ogniem, składającego się z komputerowego urządzenia do obliczeń danych balistycznych, dalmierza laserowego o zasięgu maksymalnym 5000 m, pasywnego celownika noktowizyjnego oraz termowizora.

pl.wikipedia.org

W skład systemów obserwacyjnych i celowniczych miały wejść dalmierze laserowe, kamery dzienno-nocne oraz termowizory trzeciej generacji.

pl.wikipedia.org

W latach 70. nastąpił gwałtowny skok w technice, pojawiły się nowe rodzaje pancerzy niestalowych, termowizory, dalmierze laserowe, określające odległość z dokładnością do kilku centymetrów, oraz nowe rodzaje środków przeciwpancernych.

pl.wikipedia.org

W celu dogodniejszej obserwacji przedpola ochranianego obiektu, w rejonach posterunków wznosi się wieże wartownicze przystosowane do zamontowania na nich urządzeń wspomagających obserwację (reflektory – szperacze, noktowizory, termowizory, lornetki, peryskopy, itp.).

pl.wikipedia.org