Переводы „tradycjonalizm“ в словаре польско » немецкий

tradycjonalizm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [tradɨtsjonalism] СУЩ. м. высок.

tradycjonalizm

Traditionalismus м. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeden z twórców tradycjonalistycznego konserwatyzmu w jego wersji znanej jako tradycjonalizm, legitymizm i ultramontanizm.

pl.wikipedia.org

Poeci chcieli zrywać ze stereotypami polskiej poezji emigracyjnej – przejawiali zdecydowaną niechęć do tradycjonalizmu i nostalgiczności.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie zostało powołane było, aby: wyzwolić polską historiografię z pęt tradycjonalizmu i zlikwidować zacofanie ideologiczne na odcinku historycznym.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo, dla myślicieli nowo powstałego kraju angielski tradycjonalizm nie był odpowiedni dla ekonomicznych, społecznych i politycznych właściwości nowej ziemi.

pl.wikipedia.org

Corazzi będąc uczniem szkoły toskańskiej, rozwijającej się na tradycjonalizmie form rodzimych, potrafił zrozumieć potrzebę nawiązania do warszawskiej tradycji architektonicznej.

pl.wikipedia.org

Bractwo opowiadało się za tradycjonalizmem wyznaniowym i społecznym, głosiło powrót do idei pierwotnego islamu i źródeł wiary.

pl.wikipedia.org

Nawet w zewnętrznych oznakach przejawiał tradycjonalizm – odnotowano np. iż był ostatnim cesarzem używającym togi w dawnej formie.

pl.wikipedia.org

Jeden z głównych przedstawicieli tradycjonalizmu, rojalista i przeciwnik filozofii oświecenia.

pl.wikipedia.org

Cieszył się także pełnym poparciem zagranicy; żadna potęga nie była zainteresowana kultywowaniem antyliberalnego hiszpańskiego tradycjonalizmu.

pl.wikipedia.org

Konklawizm - odłam tradycjonalizmu katolickiego, wywodzący się z sedewakantyzmu, którego wyznawcy twierdzą, że ze względu na upadek posoborowej hierarchii mogą wybrać swego własnego papieża.

pl.wikipedia.org