Переводы „tropowiec“ в словаре польско » немецкий

tropowiec <род. ‑wca, мн. ‑wce> [tropovjets] СУЩ. м. (pies myśliwski)

tropowiec

Spürhund м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pierwotnie pies tej rasy był cenionym tropowcem, często używanym do polowań na zające.

pl.wikipedia.org

Pies jest świetnym tropowcem, nadającym się do polowań i na drobną zwierzynę typu zające czy lisy i na grubego zwierza np. jelenia.

pl.wikipedia.org

Realizuje się na konkursach tropowców i dzikarzy, a także w zwykłej zabawie w szukanie przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Pies użytkowy, nadający się do pracy w lesie, jak i w wodzie, odporny na strzały, sprawdza się jako tropowiec i aporter.

pl.wikipedia.org

Gończy węgierski jako rasa pochodzi od czarnych psów gończych zwanych panońskimi tropowcami oraz od dawnych myśliwskich psów siedmiogrodzkich.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do większości ras wyżłów, po właściwej tresurze jest z powodzeniem wykorzystywany do polowań w terenie leśnym jako płochacz, tropowiec i posokowiec.

pl.wikipedia.org

Pies gończy, tropowiec, posokowiec, dzikarz, do towarzystwa.

pl.wikipedia.org

Współcześnie nadal są wykorzystywane jako tropowce i płochacze, a także jako psy goniące głosem.

pl.wikipedia.org

Świetny tropowiec używany do polowań na drobną zwierzynę.

pl.wikipedia.org

Używany głównie do polowań na dziki, lisy oraz jako pies stróżujący, także jako tropowiec.

pl.wikipedia.org