Переводы „tutejsza“ в словаре немецко » польский

es war dort unglaublich kalt, der Winter hier ist nichts dagegen

tam było niesamowicie zimno, tutejsza zima ж. to przy tym pestka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na wielonarodowościowy dzisiaj charakter tej krainy, tutejsza kuchnia jest niejednolita w swym charakterze.

pl.wikipedia.org

Tutejsza stołówka rozpoczęła w 1998 roku usługi cateringowe, dostarczając szeroki wybór dań dla potrzeb imprez instytucjonalnych poza kibucem.

pl.wikipedia.org

Tutejsza populacja takinów bhutańskich jest najliczniejsza ze wszystkich.

pl.wikipedia.org

Tutejsza noclegownia jest jednym z najlepszych domów noclegowych w mieście.

pl.wikipedia.org

W dokumentach odnotowano, że w 1325 roku tutejsza parafia była siedzibą dekanatu, co świadczyło o jej ważności.

pl.wikipedia.org

Tutejsza gospoda słynęła z wybornych pstrągów, a jej specjalnością była pieczeń z zająca ze smażonymi rydzami i nalewką z derenia.

pl.wikipedia.org

W latach 1948–1998 tutejsza szkoła była kolejno siedmio-, ośmio- i dziewięcioklasowa.

pl.wikipedia.org

Tutejsza zabudowa tworzy prawdziwy labirynt stromych schodów i wąskich, krętych uliczek.

pl.wikipedia.org

Tutejsza śluza jest budowlą typu ziemno-faszynowego, bez murowanej komory, o zboczach porośniętych trawą.

pl.wikipedia.org

Oby ziemia tutejsza nigdy nie trafiła w obce, niepolskie ręce.

pl.wikipedia.org