Переводы „uświęcenie“ в словаре польско » немецкий

uświęcenie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

uświęcenie ср. РЕЛИГ.

Heiligung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Proces stawania się świętym określany jest terminem uświęcenie.

pl.wikipedia.org

Niektóre religie (np. w chrześcijaństwie), mimo negatywnego spojrzenia na świat, głoszą jego uświęcenie.

pl.wikipedia.org

Modlitwa o dopuszczenie do grona świętych jest prośbą o uświęcenie uczestników celebracji eucharystycznej świadomych swej grzeszności.

pl.wikipedia.org

Jest to akt potwierdzający jego uświęcenie, przeznaczenie go wyłącznie do kultu religijnego i dedykowanie bóstwu patronującemu.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem miało być uświęcenie osobiste, działalność charytatywna i akcja apostolska w rodzinach, fabrykach, szpitalach itd.

pl.wikipedia.org

Prawidłowa obserwacja i uświęcenie obowiązków stanu danej osoby.

pl.wikipedia.org

Ponieważ sprawiedliwość jest cnotą kardynalną, bez niej niemożliwe byłoby uświęcenie.

pl.wikipedia.org

Celem modlitwy pierwszej godziny jest uświęcenie rozpoczynającego się dnia.

pl.wikipedia.org

Jego głównym celem jest osobiste uświęcenie członków, a także misja ewangelizacji.

pl.wikipedia.org

Łaska może być habitualna, czyli być trwałym uzdolnieniem do życia zgodnie z powołaniem, albo może być aktualna, czyli być darem interwencyjnym, wspierającym nawrócenie lub uświęcenie.

pl.wikipedia.org