Переводы „umarli“ в словаре немецко » польский

die Lebendigen und die Toten

żywi м. мн. i umarli м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeżeli umarli w ogóle nie zmartwychwstają, to czemuż za nich chrzest przyjmują?

pl.wikipedia.org

Potrafił tak długo wieszać więźniów na ogromnej choince bożonarodzeniowej dopóki nie umarli.

pl.wikipedia.org

Tłoczą się w nim drżące, cieniste duchy tych, którzy nie umarli śmiercią chwalebną, lecz z powodu choroby, samobójstwa lub ze starości.

pl.wikipedia.org

Dzięki masce umarli przemieniali się w żywych, zaś żywi w zmarłych, a granica między życiem i śmiercią zacierała się.

pl.wikipedia.org

Orygenesowi przypisywano też twierdzenie że umarli po śmierci zachowują wolną wolę i mogą grzeszyć będąc w niebie, mogą też być stamtąd za grzechy usunięci.

pl.wikipedia.org

Najlepszy los czekał po śmierci tych, którzy umarli w nowiu.

pl.wikipedia.org