Переводы „urozmaicony“ в словаре польско » немецкий

urozmaicony [urozmaitsonɨ] ПРИЛ. высок.

urozmaicony

abwechslungsreich

urozmaicony krajobraz

eine abwechslungsreiche Landschaft ж.

Примеры со словом urozmaicony

urozmaicony jadłospis

abwechslungsreiche Speisekarte

urozmaicony krajobraz

eine abwechslungsreiche Landschaft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mikroregion ciekawy pod względem krajoznawczym - urozmaicony krajobraz, punkty widokowe, zabytki, szlaki turystyczne.

pl.wikipedia.org

Jego przebieg jest urozmaicony niewielkimi wodospadami i stawami.

pl.wikipedia.org

Mezoregion urozmaicony jest niewielkimi morenowymi wzgórzami i dolinami.

pl.wikipedia.org

Krajobraz jest bardzo urozmaicony; cały obszar jest górzysty i poprzecinany dolinami rzek na kilka segmentów.

pl.wikipedia.org

Klatka piersiowa ma odcień kremowy, urozmaicony czarnymi smugami.

pl.wikipedia.org

Obszar ten pokryty jest przeważnie lasem mieszanym, drzewostan ten jest bardzo urozmaicony, znajdują się w nim również drzewa w wybitnym wieku.

pl.wikipedia.org

Żeruje na bezkręgowcach i małych kręgowcach, pokarm jest urozmaicony.

pl.wikipedia.org

Teren, przez który przepływają wody kanału jest bardzo urozmaicony.

pl.wikipedia.org

Teren wyżyny jest bardzo urozmaicony, przecinają go liczne pasma górskie oraz płaskowyże, urozmaicają go stożki wygasłych wulkanów.

pl.wikipedia.org

Żółty szlak rowerowy „Krajobrazowy” – urozmaicony i bardzo ciekawy szlak pod względem widokowym.

pl.wikipedia.org