ustanawiać <‑ia> [ustanavjatɕ], ustanowić [ustanovitɕ] ГЛ. перех. св.
1. ustanawiać (uchwalać):
- ustanawiać coś prawo, stawki
- etw вин. beschließen
2. ustanawiać (pobić):
- ustanawiać rekord
-
3. ustanawiać (mianować):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ustanowić rekord
- ustanowić patriarchat
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Traktat ustanawiał prawo morza w odniesieniu do głównych mocarstw europejskich.
pl.wikipedia.org Uwolniony został w 1463 r. zobowiązując się do zapłaty ogromnego okupu i ustanawiając zastawy na części swoich dóbr.
pl.wikipedia.org W 2011 został mistrzem świata juniorów młodszych w ośmioboju ustanawiając podczas imprezy nieoficjalny rekord świata juniorów młodszych w tej konkurencji (6491 pkt.).
pl.wikipedia.org Następnego dnia zwyciężyła w kwalifikacjach oraz w konkursie indywidualnym ustanawiając przy tym nowy rekord skoczni.
pl.wikipedia.org Wraz z uchwaleniem podatku od szlachty ustanawiano proporcjonalne podatki miejskie od znajdujących się w miastach warsztatów, domów i majątku.
pl.wikipedia.org