польско » немецкий

Переводы „ustawą“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

ustawa <род. ‑wy, мн. ‑wy> [ustava] СУЩ. ж. ЮРИД.

Gesetz ср.
głosować nad ustawą
obradować nad ustawą
sprzeczny z ustawą
Grundgesetz ср.
w ustawie jest mowa o...
zgodny z ustawą

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Ustawa reformująca upoważnia prezydenta do desygnowania premiera, także parlament musi zaakceptować kandydata na to stanowisko.
pl.wikipedia.org
Oprócz stron ustawa ta przewiduje udział w postępowaniu innych podmiotów – uczestników na prawach strony.
pl.wikipedia.org
Nadal brakowało polskiej ustawy o użyciu broni przez formacje graniczne.
pl.wikipedia.org
Ponadto pouczyli ok. 10 tys. osób, którzy dopuścili się wykroczeń lub złamali ustawę o ochronie przyrody.
pl.wikipedia.org
Odegrał znaczną rolę w kryzysie kalabijskim w 1855 stając na czele frakcji katolickiej przeciwko ustawie o zniesieniu zakonów.
pl.wikipedia.org
Ma ono wyjaśnić, czy nie doszło do naruszenia ustawy o ochronie danych osobowych.
pl.wikipedia.org
Był jednym z twórców ustawy o funkcjach konsulów i rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy.
pl.wikipedia.org
Stowarzyszenie uczestniczyło w pracach nad nowelizacją ustawy o działalności ubezpieczeniowej z 1990 r.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski