Переводы „utopista“ в словаре польско » немецкий

utopista <род. ‑ty, мн. ‑iści> [utopista] СУЩ. м. склон. jak f w lp

1. utopista высок. (człowiek z nierealnymi pomysłami):

utopista

Utopist(in) м. (ж.)

utopista

Fantast(in) м. (ж.)

utopista

Schwärmer(in) м. (ж.)

2. utopista:

utopista ФИЛОС., ПОЛИТ., t. ЛИТ.

Utopist(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Utopiści, uważali, że na świecie brakuje właściwego ładu.

pl.wikipedia.org

Utopiści porównywali prawa wyimaginowanych ustrojów społecznych, które przeciwstawiali z niedoskonałymi prawami ustrojów rzeczywiście istniejących.

pl.wikipedia.org

W miejsce marzeń utopistów pojawiła się nauka o społeczeństwie komunistycznym, do którego siłą konieczności prowadzą prawa historii, obiektywny proces rozwoju sił wytwórczych i stosunków produkcji, proces rozwoju walki klasowej.

pl.wikipedia.org