Переводы „uznaniowo“ в словаре польско » немецкий

uznaniowo [uznaɲovo] НАРЕЧ.

uznaniowo

willkürlich

uznaniowo przyznać komuś premię

jdm willkürlich eine Prämie zuerkennen

Примеры со словом uznaniowo

uznaniowo przyznać komuś premię

jdm willkürlich eine Prämie zuerkennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po każdej grze prowadzący przyznaje uczestnikom punkty, które jednak nie mają znaczenia dla wyłonienia zwycięzcy, gdyż ten zostaje wybrany uznaniowo przez prowadzącego.

pl.wikipedia.org

W różnych sytuacjach uznaniowo na zasadzie wyjątku może być źródłem uprawnień procesowych, socjalnych i innych (np. prawo odmowy zeznań).

pl.wikipedia.org

Zostało to zmienione przez zmianę ustawy, na mocy której emerytura przyznawana była uznaniowo przez rząd.

pl.wikipedia.org

Domiar – podatek uznaniowy, nakładany uznaniowo na podatnika przez urząd skarbowy.

pl.wikipedia.org

Z braku ograniczeń prawo stosowano uznaniowo.

pl.wikipedia.org