Переводы „wędzone“ в словаре немецко » польский

Geselchte

mięso ср. wędzone

Rauchfleisch

mięso ср. wędzone

Selchfleisch

mięso ср. wędzone

Geräucherte

wędzone mięso ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie dodawane są komponenty mięsno-rybne, takie jak skorupiaki (kraby, krewetki, raki), kurczak, kiełbasa wieprzowa andouille lub inne wędzone mięsa, oraz niekiedy tak egzotyczne składniki jak mięso aligatora, żółwia lub nutrii.

pl.wikipedia.org

Oferowany asortyment to głównie marynaty ze śledzia, filety śledziowe w sosach i olejach, sałatki rybne, ryby wędzone i owoce morza.

pl.wikipedia.org

Produkuje też ryby wędzone – makrele, łososie, pstrągi, halibuty.

pl.wikipedia.org

Mięsa przygotowane na barbecue czyli grillowane, lub też bardziej prawidłowo – wędzone na gorąco, są bardzo popularne.

pl.wikipedia.org

Jednak mięso dla wieśniaczej kuchni było pożywieniem świątecznym, często było marynowane, wędzone i wekowane.

pl.wikipedia.org

Bacówka to nie tylko schronienie przed złą pogodą, ale również miejsce, które służy pasterzom do przerabiania mleka owczego na ser (bundz, klagany), serwatkę (żętycę) czy też wędzone oscypki.

pl.wikipedia.org

Skonsumował wtedy kolejno homara, kawior, wędzone śledzie, kiszoną kapustę, zupę kapuścianą, szampana i czternaście porcji swego ulubionego deseru – semli – słodkich bułek zamoczonych w gorącym mleku.

pl.wikipedia.org

Popularnym specjałem są wędzone ryby sprzedawane w wielu miejscach nad jeziorem.

pl.wikipedia.org

Często zapachy subiektywnie kategoryzuje się na grupy, np. kwiatowe, owocowe, warzywne, wędzone itd.

pl.wikipedia.org

Taka forma nazywa się iburi gakko (wędzone pikle).

pl.wikipedia.org