Переводы „wapiennych“ в словаре польско » немецкий

kalcyfity rosną na glebach wapiennych

kalkliebende Pflanzen wachsen auf kalkhaltigen Böden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Znajduje się tu użytek ekologiczny o powierzchni 3,57 ha, chroniący okazy lilii złotogłów, które rosną w otoczeniu skał wapiennych i lasu bukowego.

pl.wikipedia.org

Położony jest na szerokiej warstwie wapiennych skał, w których woda wyrzeźbiła liczne jeziora podziemne.

pl.wikipedia.org

Można ją spotkać wśród traw na polanach, łąkach, pastwiskach, świetlistych lasach, obrzeżach dróg leśnych, rzadko na wapiennych terenach.

pl.wikipedia.org

W północnej części kraju, oraz na wyspach, na wychodniach skał wapiennych rosną zarośla leszczynowo-jałowcowe.

pl.wikipedia.org

Źródełko to znajduje się w skałach wapiennych na podłożu łupkowym.

pl.wikipedia.org

Proces ten występuje naturalnie, prowadząc do rozpuszczania skał wapiennych i jest określany jako kras węglanowy.

pl.wikipedia.org

Ma stożkowaty kształt z czterema parami sterczących ku górze wyrostków zbudowanych z użyciem igieł wapiennych, pokrytych pasmami rzęskowymi, biorącymi udział w odżywianiu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na tworzenie kokolitów odgrywają znaczącą rolę w obiegu węgla i wapnia, a ich szczątki od późnego triasu są ważnym elementem wapiennych osadów.

pl.wikipedia.org

Rośnie w szczelinach sypkich wapiennych skał i głazów.

pl.wikipedia.org

Dwukondygnacyjny budynek klasztoru wzniesiono z czarnych kamieni bazaltowych, z niewielkim dodatkiem białych kamieni wapiennych.

pl.wikipedia.org