Переводы „wietrzną“ в словаре немецко » польский

Wasserpocken

ospa ж. wietrzna

Windpocken

ospa ж. wietrzna

wir haben seit Tagen nasses, windiges, ungemütliches Wetter

od wielu dni mamy mokrą, wietrzną, brzydką pogodę

Переводы „wietrzną“ в словаре польско » немецкий

ospa wietrzna

Windpocken мн.

ospa wietrzna МЕД.

Windpocken мн.

wietrzna pogoda

windiges Wetter ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zakażenie ospą wietrzną u seronegatywnej matki wiąże się z ryzykiem transmisji wirusa na płód.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że zakażenie matki, która nie przebyła wcześniej zakażenia ospą wietrzną, we wczesnej ciąży wiąże się z 25% ryzykiem zakażenia płodu.

pl.wikipedia.org

Źródłem zakażenia jest chory człowiek na ospę wietrzną, a rzadziej chory na półpasiec.

pl.wikipedia.org

Dopiero po pięciu dniach postawiono prawidłową diagnozę, wcześniej stwierdzając ospę wietrzną.

pl.wikipedia.org

W 1745 r. zachorował na ospę wietrzną, ale szczęśliwie wyzdrowiał.

pl.wikipedia.org

Dużym nakładem środków ukształtowano mikro-powierzchnie zatrzymujące wody opadowe, posadzono rośliny, które chronione są porozkładanymi gałęziami przed erozją wietrzną.

pl.wikipedia.org

Rośliny te występują na terenie parku, tworząc pojedyncze kępy lub darń w zależności od ilości osadów utworzonych przez erozję wietrzną.

pl.wikipedia.org