Переводы „wpatrzony“ в словаре польско » немецкий

wpatrzony [fpatʃonɨ] ПРИЛ. высок.

wpatrzony w kogoś

ohne den Blick von jdm abzuwenden

wpatrzony w kogoś

den Blick auf jdn вин. geheftet

Примеры со словом wpatrzony

wpatrzony w kogoś

ohne den Blick von jdm abzuwenden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jego laska spada na dywan, a wzrok wpatrzony jest w przyniesione ubranie.

pl.wikipedia.org

Jest zagłębiony w medytacji, wpatrzony w dal nic nie jest w stanie mu przeszkodzić.

pl.wikipedia.org

Franciszek jest ukazany od kolan, pochylony do przodu, zwrócony trzy czwarte w kierunku jasnego, bijącego z lewej strony światła, wpatrzony w niebo, ma łzy w oczach.

pl.wikipedia.org

Siddu wpatrzony w swojego starszego brata, prowadzącego gangsterowi buchalterię, nie widzi w swoim życiu nic złego.

pl.wikipedia.org

Zimny egoista, wpatrzony w karierę osobistą i wielkość swej rodziny, jedynie wobec zakonników okazywał wielką szczodrobliwość.

pl.wikipedia.org

Franciszek wpatrzony jest w objawiony krucyfiks.

pl.wikipedia.org

Franciszek jest ukazany od kolan, pochylony do przodu, zwrócony w 3/4 w kierunku jasnego, bijącego z lewej strony światła; wpatrzony w niebo, ma łzy w oczach.

pl.wikipedia.org