Переводы „wskórać“ в словаре польско » немецкий

wskórać <‑ra> [fskuratɕ] ГЛ. перех. св.

wskórać высок.:

wskórać

erreichen

wskórać

ausrichten

groźbami nic nie wskórasz

mit Drohungen erreichst du nichts

Выражения:

czego dobrocią nie zrobisz, tego złością nie wskórasz посл.

was man im Guten nicht schafft, wird man im Zorn auch nicht erreichen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Władca odniósł poważne rany, nic jednak nie wskórał, a w kilka dni później zmarł.

pl.wikipedia.org

Przyjaciele i rodzina prosili go, by przystał na warunki dyktatora, nic jednak nie wskórali.

pl.wikipedia.org

Bo czekając, aż zmieni się nastawienie dużych firm, mało wskóramy.

pl.wikipedia.org

Niestety reprezentanci nic nie wskórali u komisarza i postanowiono nie przerywać strajku.

pl.wikipedia.org

Posłowie jednak niczego nie wskórali.

pl.wikipedia.org

Jest wdzięczny swym krewnym do czasu, gdy siostra zapewnia go, że nic u nich nie wskórała.

pl.wikipedia.org