Переводы „wspinaczki“ в словаре немецко » польский

Kletterpartie

trudny odcinek м. trasy wspinaczki

versteigen

zabłądzić [lub pomylić drogę] podczas wspinaczki

Bergnot

kłopoty м. мн. [lub tarapaty мн. ] podczas wspinaczki

Kletterseil ср. СПОРТ

lina do wspinaczki ж.

in Bergnot sein/geraten

być w tarapatach/wpaść w tarapaty podczas wspinaczki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Buty wspinaczkowe – obecnie do wspinaczki letniej stosuje się lekkie i obcisłe buty ze stosunkowo miękką, gumową podeszwą, umożliwiającą „czucie” skały.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się na terenie rezerwatu liczne głazy skalne o różnych kształtach, są ściankami ćwiczeniowymi dla miłośników wspinaczki.

pl.wikipedia.org

Obecnie w klubie istnieją sekcje: piłki nożnej kobiet i mężczyzn, siatkówki kobiet i mężczyzn, tenisa stołowego kobiet i mężczyzn, wspinaczki sportowej oraz boksu.

pl.wikipedia.org

Niektóre skały są obiektem wspinaczki skalnej, jaskinie odwiedzają grotołazi, a szlaki turystyczne i ścieżki dydaktycznej służą turystom pieszym i rowerowym.

pl.wikipedia.org

Podczas wspinaczki pod młodzieńcem obsuwają się kamienie, co kończy się upadkiem.

pl.wikipedia.org

Także dziś na pokładzie codziennością są prace bosmańskie, stawianie żagli wymaga wspinaczki na reje, a wszelkie manewry wymagają dużej krzątaniny całej załogi.

pl.wikipedia.org

Czekan to narzędzie wielofunkcyjne, służy do wspinaczki, wyrąbywania stopni w lodzie, jako laska do podpierania, do hamowania podczas ześlizgnięcia się oraz do asekuracji, m.in. zakładania stanowisk.

pl.wikipedia.org

Prace nad jego udostępnieniem do tej formy wspinaczki skalnej rozpoczęły się w 2014 roku, rejon otwarto na początku 2018 r.

pl.wikipedia.org

Kask wspinaczkowy (alpinistyczny) – jest to wyspecjalizowany rodzaj kasku przeznaczony do ochrony głowy przed urazami, które mogą nastąpić podczas uprawiania wspinaczki.

pl.wikipedia.org

W zimie, zwykle zamarznięty, tworzy lodospad, co pozwala na uprawianie wspinaczki lodowej.

pl.wikipedia.org