Переводы „wstępnie“ в словаре польско » немецкий

wstępnie [fstempɲe] НАРЕЧ. высок.

wstępnie

vorläufig

wstępnie coś ustalić

etw vorläufig festlegen

Примеры со словом wstępnie

wstępnie coś ustalić

etw vorläufig festlegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Prom będzie rozwijał prędkość do 13 km/h, miał długość 24 metrów i szerokość 11 (wstępnie podawano 16) m.

pl.wikipedia.org

Do jej zasilania wykorzystuje się energię odpadową, a ponadto woda zasilająca kocioł zostaje wstępnie podgrzana.

pl.wikipedia.org

Komisja wstępnie nie stwierdziła aby w dniu eksplozji pracowały maszyny, które mogły powodować zapylenie w kopalni.

pl.wikipedia.org

Orion powoli zbliża się do kresu swojej służby, który wstępnie planowany jest na 2035 rok.

pl.wikipedia.org

Dźwięki otoczenia pozostają oddzielnie miksowane wstępnie w tradycyjnym formacie wielokanałowym.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2012 grupa ogłosiła powrót po czasie bezczynności, anonsując wstępnie dwóch nowych członków oraz zapowiadając aktywność w 2013.

pl.wikipedia.org

Wstępnie 19 kandydatów ogłosiło chęć startu w wyborach prezydenckich.

pl.wikipedia.org

Wstępnie jako główną przyczynę wypadku określa się nadmierną prędkość.

pl.wikipedia.org

Liczy on ponad 12 500 denarów krzyżowych (prawdopodobnie wstępnie mógł on zawierać nawet 20 000 monet).

pl.wikipedia.org

Władze badający przyczynę wypadku wstępnie wykluczyły zamach terrorystyczny.

pl.wikipedia.org