Переводы „wszechwładny“ в словаре польско » немецкий

wszechwładny [fʃexvwadnɨ] ПРИЛ. высок.

wszechwładny

allmächtig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Od 1750 we troje próbowali zniechęcić ojca do wszechwładnej metresy, co im się nie udało.

pl.wikipedia.org

Inteligentny i wszechwładny reżyser już wie, jak poskromić swe szalone medium, czyni je po prostu elementem widowiska – jednym z wielu.

pl.wikipedia.org

Próbował uzdrowić gospodarkę, rozwiązując wszechwładne gildie kupieckie, co otworzyło pole działania drobnym handlarzom i rzemieślnikom, mogącym od tej pory nawiązywać bezpośredni kontakt z klientem.

pl.wikipedia.org

Nieudolność wszechwładnej władzy legislacyjnej (ogólnonarodowych oraz stanowych) w rozwiązywaniu powojennych problemów, nasilała żądania do zmian przez społeczeństwo amerykańskie.

pl.wikipedia.org