немецко » польский

Переводы „wyrasta“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Najpierw na końcu strzępki rostkowej powstaje appressorium, za pomocą którego kiełkujący zarodnik przymocowuje się do zaatakowanej rośliny, potem dopiero z appressorium wyrasta strzępka infekcyjna.
pl.wikipedia.org
Architektura średniowiecza w znacznej mierze wyrasta z osiągnięć cesarstwa rzymskiego.
pl.wikipedia.org
Wyrasta pojedynczo, lub po kilka owocników, które zwykle zrastają się z sobą.
pl.wikipedia.org
Z niej wyrasta kolejna cieńsza i zdobiona zygzakowatym kanelowaniem kolumna, zakończona kulą, po której sączy się woda.
pl.wikipedia.org
Kwiatostan zwykle jednokwiatowy, wyrasta na wzniesionym głąbiku.
pl.wikipedia.org
Argumentuje, że nietolerancja wobec homoseksualizmu nie wyrasta z tradycji chrześcijańskiej, lecz manichejskiej.
pl.wikipedia.org
Z jednego owocnika tęgoskóra wyrasta 1-5 owocników tego podgrzybka.
pl.wikipedia.org
Z pędu podziemnego wyrasta łodyga ulistniona w dwóch rzędach lub naprzeciwlegle.
pl.wikipedia.org
Z bezsilności prawa i policji wyrasta idea zemsty i samosądu.
pl.wikipedia.org
Wyrasta z nich po 7-10 prostych cierni bocznych, długości 1-2 cm oraz 1-4 środkowych, długości 3-4 cm.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski