Переводы „wyzysk“ в словаре польско » немецкий

wyzysk <род. ‑u, мн. отсут. > [vɨzɨsk] СУЩ. м.

wyzysk

Ausbeutung ж.

wyzysk

Ausnutzung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Każdy może domagać się od władzy publicznej ochrony dziecka przed wyzyskiem, stosowaniem przemocy oraz demoralizacją.

pl.wikipedia.org

Ludność cierpiała z powodu nałożonych na nią wysokich podatków i wyzyskowi.

pl.wikipedia.org

Utrzymał jednak proces „racjonalnego wyzysku”, a nie rabunkowej polityki, jak miało to miejsce w okresie republiki.

pl.wikipedia.org

Obarczeni nadmiernymi ciężarami, chłopi bronili się przed wyzyskiem i uciskiem głównie przez bierny opór, zbiegostwo i zbójnictwo.

pl.wikipedia.org

Aflak zrównywał socjalizm z humanizmem, podkreślał, że jego celem jest uwolnienie ludzkości od wyzysku i tyranii.

pl.wikipedia.org

Piętnowali w swoich dziełach wyzysk burżuazji, ukazując niedolę klasy robotniczej.

pl.wikipedia.org

Uboga ludność skarżyła się na wyzysk ze strony sióstr brygidek.

pl.wikipedia.org

Anarchizm to system poglądów głoszący program całkowitego zniesienia przymusu, ucisku i wyzysku społecznego, postulujący powszechność, wolność, równość i sprawiedliwość społeczną.

pl.wikipedia.org

Obarczał szlachtę winą za upadek powstania i wyzysk chłopów.

pl.wikipedia.org

Aptheker wyjaśnił, jak doszło do powstania w warunkach nieludzkiego wyzysku niewolników.

pl.wikipedia.org