Переводы „zamiłowany“ в словаре польско » немецкий

zamiłowany [zamiwovanɨ] ПРИЛ. высок.

zamiłowany zbieracz:

zamiłowany

passioniert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dantas pochodzi z zamiłowanej do muzyki rodziny.

pl.wikipedia.org

Był zamiłowanym golfistą (leworęcznym), w czasie wolnym pielęgnował też ogród i podróżował.

pl.wikipedia.org

Przejął to zainteresowanie od ojca pastora, który był zamiłowanym ogrodnikiem.

pl.wikipedia.org

Jako zamiłowany społecznik zorganizował współpracę grona młodych rolników poświęcających się upowszechnianiu postępu rolniczego.

pl.wikipedia.org

Był zamiłowanym podróżnikiem i wielkim miłośnikiem przyrody i te cechy w dużym stopniu ukształtowały jego życie na emigracji.

pl.wikipedia.org

Uczył go ojciec, zamiłowany narciarz i turysta.

pl.wikipedia.org

Zamiłowany dydaktyk, zajmował się cytologią eksperymentalną, histochemią, anatomią roślin, fizjologią, ekologią, fitochemią, systematyką i taksonomią numeryczną oraz kulturą in vitro tkanek roślin leczniczych.

pl.wikipedia.org

Był zamiłowanym myśliwym, interesował się także alchemią i magią.

pl.wikipedia.org

Pierwszych domowych lekcji rysunku udzielał artyście ojciec, zamiłowany malarz.

pl.wikipedia.org

Interesuje się żeglarstwem i historią, jest zamiłowanym myśliwym.

pl.wikipedia.org