Переводы „zamrożony“ в словаре польско » немецкий

zamrożony [zamroʒonɨ] ПРИЛ. t. EKON

zamrożony

eingefroren

zamrożone ceny

eingefrorene Preise м. мн.

Примеры со словом zamrożony

kapitał zamrożony

festgelegtes Kapital ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na przykład złoty królik na b7 jest zamrożony przez srebrnego psa, ale srebrny królik na d2 już nie, ponieważ sąsiaduje ze srebrnym koniem.

pl.wikipedia.org

Kurs złotego na ok. półtora roku został zamrożony na poziomie 10 tys. za dolara.

pl.wikipedia.org

Rozwój funkcjonalności przewidzianych w tym wydaniu został zamrożony 12 listopada 2010.

pl.wikipedia.org

Jeśli na danym poziomie nie uda się zrzucić odpowiedniej liczby kulek i któraś z nich przekroczy dolną linię, gracz zostaje "zamrożony" (stąd nazwa).

pl.wikipedia.org

Ostatecznie nie podpisano go, a konflikt abchasko-gruziński został zamrożony.

pl.wikipedia.org

Gdy jej ojciec zostaje nieszczęśliwie zamrożony podczas badania obcej kontrabandy, zostaje zmuszona do poproszenia o pomoc kosmicznego patrolu.

pl.wikipedia.org

W końcu, wraz ze swoim żołędziem, zostaje zamrożony w lodzie i budzi się 20 000 lat później, doprowadzając do wybuchu wulkanu na tropikalnej wyspie.

pl.wikipedia.org

W hipotetycznym przypadku nieskończenie częstych pomiarów stan cząstki zostałby „zamrożony” i nie rozpadłaby się ona nigdy.

pl.wikipedia.org

Przykładem są zamrożone ciała mamutów wraz z sierścią i zawartością żołądka oraz zamrożony człowiek z lodowca, Ötzi.

pl.wikipedia.org

Format został zamrożony 24 grudnia 2020 r., co oznacza, że obecnie zakodowane pliki będzie można zdekodować w przyszłości.

pl.wikipedia.org