Переводы „zaoczny“ в словаре польско » немецкий

zaoczny¹ [zaotʃnɨ] ПРИЛ.

1. zaoczny (pod nieobecność):

zaoczny wyrok

in Abwesenheit

2. zaoczny УНИВЕР.:

zaoczny studia

Fern-

zaoczny² (-na) <род. ‑nego, мн. ‑ni> [zaotʃnɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг. обыч. мн. разг.

zaoczny (-na)

Fernstudent(in) м. (ж.)

w sobotę zaoczni zdają egzamin

am Samstag legen die Fernstudenten ihr Examen ab

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na wydziale studenci pobierali naukę na studiach dziennych, studiach zaocznych.

pl.wikipedia.org

Ich głowa ma zaokrąglone płaty zaoczne i trójzębne głaszczki.

pl.wikipedia.org

Studia zostały otwarte w 1974 roku najpierw w trybie zaocznym, a następnie stacjonarnym.

pl.wikipedia.org

Aktualnie na instytucie kształci się studentów w trybie dziennym i zaocznym.

pl.wikipedia.org

Zakazane jest zaoczne rozpatrywanie spraw (choć mogą występować wyjątki przewidziane przez ustawę federalną).

pl.wikipedia.org

Studiuje tu ok. 1000 studentów (na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych zaocznych).

pl.wikipedia.org

W roku akademickim 2012/2013 na instytucie kształciło się 547 studentów w trybie dziennym (429) oraz trybie zaocznym (118), a także 50 słuchaczy studiów podyplomowych.

pl.wikipedia.org

Studenci studiów zaocznych otrzymują miejsca w zależności od liczby wolnych.

pl.wikipedia.org

Wraz ze wzrostem liczby studentów, w roku akademickim 1971/1972, przeprowadzono rekrutację na trzysemestralne studia zaoczne filologii polskiej dla absolwentów studiów nauczycielskich.

pl.wikipedia.org

Studia zaoczne na kierunku matematyka rozpoczęło wówczas ponad 40 nauczycieli pracujących głównie w województwie rzeszowskim.

pl.wikipedia.org