Переводы „zbiorowy“ в словаре польско » немецкий

zbiorowy [zbjorovɨ] ПРИЛ.

zbiorowy wysiłek

kollektiv

zbiorowy fotografia

Gruppen-

zamówienie zbiorowe

Sammelbestellung ж.

umowa zbiorowa EKON

Tarifvertrag м.

umowa zbiorowa EKON

Kollektivvertrag м.

zbiorowe prawo pracy ЮРИД.

kollektives Arbeitsrecht ср.

scena zbiorowa ТЕАТР., КИНО.

Massenszene ж.

liczebnik zbiorowy ЛИНГВ.

Kollektivzahlwort ср.

Выражения:

odpowiedzialność zbiorowa

Kollektivverantwortung ж.

Примеры со словом zbiorowy

liczebnik zbiorowy ЛИНГВ.

Kollektivzahlwort ср.

układ zbiorowy

Tarifvertrag м.

delikt zbiorowy

Kollektivdelikt ср.

liczebnik zbiorowy

Sammelzahlwort ср.

zbiorowy znak handlowy [lub towarowy]

Kollektivmarke ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W ostatnich latach kluczową rolę odgrywa tu problem historii i pamięci, zbiorowej i indywidualnej, poprzez które można dotrzeć do specyfiki określonej kultury.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z tego pomysłu, gdyż przewidziane w ten sposób ramy powieści nie dawałyby mu możliwości ukazania monumentalnych scen zbiorowych.

pl.wikipedia.org

Wobec tego każdy stoi przed dwoma typami powrotu: indywidualnym i zbiorowym.

pl.wikipedia.org