Переводы „zdeklarowany“ в словаре польско » немецкий

zdeklarowany [zdeklarovanɨ] ПРИЛ.

zdeklarowany

bekennend

zdeklarowany przeciwnik aborcji

erklärter Abtreibungsgegner м.

Примеры со словом zdeklarowany

zdeklarowany gaullista

ein überzeugter Gaullist

zdeklarowany przeciwnik aborcji

erklärter Abtreibungsgegner м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W okresie 2002-2016 liczba osób bez wyznania i niezdeklarowanych wzrosła z 3,6% do 10,1%.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jest zdeklarowaną agnostyczką, międzynarodowa komisja dyskwalifikuje jej kandydaturę i wybiera jej szefa, który na potrzeby komisji wygłosił wyznanie wiary.

pl.wikipedia.org

NASCAR ma 75 milionów zdeklarowanych fanów, którzy co roku na gadżety sygnowane przez organizację wydają ponad 2 miliardy dolarów.

pl.wikipedia.org

Są zdeklarowanymi alterglobalistami, uważającymi kapitalizm za przyczynę wszelkich nierówności społecznych, wojen i degradacji środowiska naturalnego.

pl.wikipedia.org

Był zdeklarowanym gejem, ale niemożliwe było jawne okazanie orientacji.

pl.wikipedia.org

Był zdeklarowanym przeciwnikiem socjaldemokracji i jego działalność – zarówno w ramach organizacji paramilitarnych, jak i na stanowiskach rządowych – podporządkowana była celowi ograniczenia jej wpływów dowolnymi środkami.

pl.wikipedia.org

Należy do zdeklarowanych przeciwników alkoholu i narkotyków, jest jedynie palaczem tytoniu.

pl.wikipedia.org

Doświadczenie to uczyniło z niego zdeklarowanego przeciwnika wszystkich socjalistów.

pl.wikipedia.org

Jednak liczba zdeklarowanych działaczy jest nadal mniejsza niż w innych ruchach społecznych.

pl.wikipedia.org

W późniejszym życiu porzucił to zajęcie i został anglikańskim duchownym, a pod koniec życia stał się zdeklarowanym przeciwnikiem niewolnictwa.

pl.wikipedia.org