Переводы „zdrowotność“ в словаре польско » немецкий

zdrowotność <род. ‑ści, мн. отсут. > [zdrovotnoɕtɕ] СУЩ. ж. МЕД.

zdrowotność

Gesundheitszustand м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z warunków środowiskowych najważniejsze jest żywienie oraz zdrowotność.

pl.wikipedia.org

Posadzone tu drzewa poddaje się badaniom i obserwacjom, które mają na celu sprawdzenie wzrostu, zdrowotności i produkcyjności poszczególnych gatunków.

pl.wikipedia.org

Galasy obniżają atrakcyjność wyglądu roślin ozdobnych, lecz nie wpływają na ich zdrowotność.

pl.wikipedia.org

Odpowiednie normy sortymentów drzewnych określają dopuszczalną liczbę sęków, minimalną odległość między nimi, wymiary, zdrowotność itp.

pl.wikipedia.org

Zdrowotność drzewa jest dobra i rzadko ulega chorobom kory i drewna.

pl.wikipedia.org

Same jądra są bogate w witaminy, minerały i białko, ale ich zdrowotność obniża sposób przyrządzania (smażenie).

pl.wikipedia.org

Wady pokrojowe w postaci krowiej postawy tylnych kończyn i zbieżnej przednich nigdy nie wpływały na ich zdrowotność.

pl.wikipedia.org

Kuchnia kalifornijska charakteryzuje się prostotą, lekkością oraz kładzeniem dużego nacisku na zdrowotność i estetykę podawania poszczególnych potraw.

pl.wikipedia.org

Konieczne jest również obsypywanie roślin, gdyż wpływa to na lepszą zdrowotność tytoniu i ochrania rośliny przed przewróceniem przez wiatr.

pl.wikipedia.org

Wilki w przeciwieństwie do ludzi polują na osobniki słabe i chore, tym samym podnosząc średnią kondycję w populacji ofiar, zwaną też „zdrowotnością”.

pl.wikipedia.org