Переводы „zeszli“ в словаре польско » немецкий

zeszli się znów po latach

nach vielen Jahren sind sie wieder zusammengekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Głębokość jeziora nie jest dokładnie znana, w lipcu 2015 roku nurkowie zeszli na głębokość 131 m.

pl.wikipedia.org

Serbowie owinęli ciało kolegi flagą, przymocowali go za uprząż do ściany i zeszli do obozu.

pl.wikipedia.org

Dom był miejscem pobytu księży wykluczonych karnie ze swoich parafii; księży, którzy zeszli z drogi obowiązków.

pl.wikipedia.org

Po tym wydarzeniu odźwierni musieli rzekomo poprosić niektórych uczestników koncertu, by zeszli z żyrandoli, na które się powspinali.

pl.wikipedia.org

Jego członkowie zeszli na ląd 15 września i przywrócili holenderską zwierzchność nad ludnością cywilną wyspy.

pl.wikipedia.org

Tam pancerni i husaria zeszli z koni i wykorzystali do obrony tabory, kobylenie, płoty, stoły, beczki i tym podobne.

pl.wikipedia.org

Na skutek cudownej ingerencji zewsząd zeszli się mężczyźni i kobiety i wybudowano wszystkie budynki w ciągu zaledwie kilku dni.

pl.wikipedia.org

Za pomocą mocnych lin splecionych z dzikich winorośli, zeszli oni nocą ze stromej skały, podchodząc pod obóz rzymski.

pl.wikipedia.org