Переводы „zgładzić“ в словаре польско » немецкий

zgładzić <‑dzi> [zgwadʑitɕ] ГЛ. перех. св. высок.

zgładzić kogoś

jdn ums Leben bringen

Примеры со словом zgładzić

zgładzić kogoś

jdn ums Leben bringen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Himmler zażądał dokładnych danych, ilu Żydów udało im się zgładzić.

pl.wikipedia.org

W trzeciej edycji zabiła go i chciała zgładzić ludzkość, by zmienić przyszłość i nie doprowadzić do zagłady świata.

pl.wikipedia.org

Następną przeprowadzono w październiku tegoż roku; zgładzono w niej ponad 1800 osób.

pl.wikipedia.org

Ta jednak znów odmawia, przez co chłopak postanawia ją zgładzić w dość okrutny sposób.

pl.wikipedia.org

Zgładził go, nie zważając na żadne prawa natury.

pl.wikipedia.org

Postawiono mu zarzut pomocnictwa w zamordowaniu co najmniej 30 Żydów – ostatnich więźniów obozu, których zgładzono na przełomie listopada i grudnia 1943 roku.

pl.wikipedia.org

W tym okresie w obozie zgładzono około 170–180 tys. Żydów.

pl.wikipedia.org

Ten kazał zgładzić syna za pomocą trucizny, jednak bezskutecznie, bowiem syn wiedząc o tym zwymiotował ją.

pl.wikipedia.org

Straty weneckie wyniosły 700 zabitych oraz 2 400 jeńców z których 800 po bitwie zgładzono.

pl.wikipedia.org