Переводы „zielonawy“ в словаре польско » немецкий

zielonawy [ʑelonavɨ] ПРИЛ.

zielonawy

grünlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Farmakolit jest przezroczystym lub półprzezroczystym minerałem o białej, czerwonawej (gdy zawiera domieszkę kobaltu), zielonawej (gdy zawiera domieszkę niklu) lub żółtawej barwie.

pl.wikipedia.org

Muchomor zielonawy powoduje zatrucia cyklopeptydowe i cytotoksyczne (1. grupa trucizn).

pl.wikipedia.org

Jest biała, szara, żółtawa, kremowa, rzadziej różowa, brunatna, zielonawa lub czarna.

pl.wikipedia.org

W zniesieniu znajduje się od dwóch do pięciu jaj o owalnej skorupce koloru jasnoniebieskiego lub zielonawego i wymiarach blisko 30 na 40 mm.

pl.wikipedia.org

Początkowo są białe, ale podczas dojrzewania zarodników zmieniają barwę na zielonawą.

pl.wikipedia.org

Szereg przymiotników to słowa nieodmienne: ryzy (‘rudy’), bosy, nabruń (‘brązowy’), načorń (‘czarniawy’), nazeleń (‘zielonawy’), sćicha (‘cichy’, ‘spokojny’), zhorda (‘dumny’), zwulka (‘wyniosły’) i inne.

pl.wikipedia.org

Nogi jasnożółte, niekiedy z zielonawym lub szarawym odcieniem.

pl.wikipedia.org

Górna powierzchnia jest błyszcząca i ma barwę zielonawą, oliwkową, kasztanową lub miedzianą.

pl.wikipedia.org

Woda nieco zielonawego koloru, słodka, żadnego odoru niemająca, od brzegów zarosła trzciną.

pl.wikipedia.org

Grzbiet szarooliwkowy, ciemnooliwkowozielony lub czerwowanobrązowy, boki w części górnej srebrzyste z zielonawym odcieniem, w dolnej srebrzyste.

pl.wikipedia.org