Переводы „zjadliwość“ в словаре польско » немецкий

zjadliwość <род. ‑ści, мн. отсут. > [zjadlivoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

zjadliwość

Gehässigkeit ж.

zjadliwość

Boshaftigkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niektóre zakażenia wirusowe dają objawy specyficzne, co może być związane bezpośrednio z tropizmem tkankowym, zjadliwością szczepu czy stanem odpornościowym pacjenta.

pl.wikipedia.org

Rodzajem wirusów nazywa się grupę gatunków pokrewnych, które podzielają pewne istotne własności i często różnią się jedynie w zakresie gospodarza i zjadliwości.

pl.wikipedia.org

W skład szczepionki może wchodzić żywy, o osłabionej zjadliwości (atenuowany) lub zabity drobnoustrój, a także inne fragmenty jego struktury czy metabolity.

pl.wikipedia.org

Efektory często przyczyniają się ilościowo do zjadliwości patogenu i są zbędne w cyklu życiowym patogenu.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano także, że głównym czynnikiem odpowiedzialnym za zjadliwość może być zdolność do hemaglutynacji.

pl.wikipedia.org

Geny kodujące czynniki zjadliwości są umieszczone na tzw. wyspach patogenności – ruchomych elementach w obrębie operonu.

pl.wikipedia.org

Bakteria posiada hialuronową otoczkę, która jest głównym czynnikiem zjadliwości, nie wytwarza natomiast przetrwalników.

pl.wikipedia.org

Prowadził też własne badania między innymi nad izolowaniem maczugowca błonicy, zjadliwością różnych szczepów dwoinki zapalenia płuc i durem brzusznym.

pl.wikipedia.org

Na skutek mutacji, cechy składające się na zjadliwość wirusów czy bakterii ulegają wzmocnieniu lub osłabieniu.

pl.wikipedia.org

Średnica wirionu wynosi 75-80 nm, długość w zależności od zjadliwości szczepu od 120 do 300 nm.

pl.wikipedia.org