Переводы „zsiadły“ в словаре польско » немецкий

zsiadły [sɕadwɨ] ПРИЛ. КУЛИН.

zsiadły

sauer

zsiadły

geronnen

zsiadłe mleko

Sauermilch ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Najczęściej występuje z dodatkiem śmietany, kefiru, jogurtu lub zsiadłego mleka, choć bywają także wersje z olejem i pieprzem lub z sokiem z cytryny i cukrem.

pl.wikipedia.org

Oprócz mąki i zsiadłego mleka do ciasta można też dodać sodę oczyszczoną lub jajko, ewentualnie cukier lub sól.

pl.wikipedia.org

Wykorzystuje się do tego ocet lub zsiadłe mleko.

pl.wikipedia.org

Pieczywo podawane jest z miodem, konfiturami, mlekiem lub zsiadłym mlekiem.

pl.wikipedia.org

Tarator przygotowuje się z jogurtu, wody, zsiadłego mleka, utartego lub posiekanego ogórka, oleju, oliwy z oliwek, soli, koperku oraz zgniecionego czosnku.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne produkty nabiałowe obejmowały: mleko, masło, kwaśną śmietanę, twaróg, sery i napoje mleczne powstałe w wyniku fermentacji mleka takie jak: zsiadłe mleko, maślanka, rjażenka, jogurt i kaukaski kefir.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnymi napojami lesotyjskimi są: piwo o niskiej zawartości alkoholu oraz mleko w postaci zsiadłej.

pl.wikipedia.org

Mimo kwaszenia śmietany i spożycia zsiadłego mleka, w polskiej kuchni nieznane jest wytwarzanie jogurtu bałkańskiego – za to przyjęto z czasem wytwarzanie tatarskiego kefiru.

pl.wikipedia.org

Do niebieskiego sera dodaje się zarodniki pleśni, co w zależności od rodzaju sera następuje przed wytworzeniem zsiadłego mleka lub po jego powstaniu.

pl.wikipedia.org

Najprostszym fermentowanym napojem mlecznym jest zsiadłe mleko powstałe spontanicznie w wyniku działalności mikroorganizmów z mleka surowego lub po zaszczepieniu mleka czystymi kulturami.

pl.wikipedia.org