Переводы „zyskowny“ в словаре польско » немецкий

zyskowny [zɨskovnɨ] ПРИЛ. высок.

zyskowny interes:

zyskowny

einträglich

zyskowny

profitabel

zyskowny

lukrativ высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Handel ten, prowadzony głównie przez brytyjskich armatorów, był mimo ryzyka bardzo zyskowny – dzięki wysokim cenom kilka rejsów mogło zwrócić koszt statku.

pl.wikipedia.org

Nowy młynarz zdecydował zrezygnować z młyna, bowiem niewielki przepływ wody nie gwarantował zyskownej pracy młyna.

pl.wikipedia.org

Dlatego jedyną szansą dla wartościowych i zyskownych projektów jest poszukiwanie kapitału osiągalnego kanałami alternatywnymi.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem jest zyskowne i bezpieczne inwestowanie środków funduszu zgodnie z zasadą ograniczania ryzyka inwestycyjnego.

pl.wikipedia.org

Oparcie organizacji na więzach rodzinnych po raz kolejny okazało się dobrym i co najważniejsze zyskownym założeniem.

pl.wikipedia.org

Startup lub start-up – tymczasowa organizacja lub młode innowacyjne przedsiębiorstwo poszukujące modelu biznesowego, który zapewniłby mu zyskowny wzrost.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo za sprawą sprzedaży technologii okazało się zyskowne, utworzono przy nim fundusz stypendialny dla młodych inżynierów.

pl.wikipedia.org

Posiadają kontrakty warte miliony dolarów i biorą udział w równie zyskownych kampaniach reklamowych i pokazach mody.

pl.wikipedia.org

Handel i produkcja garum były przedsięwzięciami bardzo zyskownymi.

pl.wikipedia.org

Wpływ ten może być "pozytywny" (finansowy "wkład" lub łapówka) względnie "negatywny" (odmowa płacenia podatków, zagrożenie przeniesieniem zyskownych gałęzi gospodarki w inne miejsce itp.).

pl.wikipedia.org