Переводы „żyletka“ в словаре польско » русский

żyletka SUBST

żyletka

ле́звие nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do naszych czasów żyletki dwustronne i maszynki na takie żyletki dotrwały bez większych zmian.

pl.wikipedia.org

Produkcja seryjna rozpoczęła się w 1903 – rok zamknięto sprzedażą 51 maszynek i 168 żyletek.

pl.wikipedia.org

Sznyty najczęściej zadaje się żyletką, brzytwą, nożem itp.

pl.wikipedia.org

Błędy można poprawić używając papieru korekcyjnego, taśm korekcyjnych, gumki maszynowej, białej farby lub żyletki.

pl.wikipedia.org

Opracował i opatentował żyletkę z dwoma ostrzami do maszynki do golenia.

pl.wikipedia.org

Popisywał się zjadaniem przedmiotów, m.in. szklanek, łyżek i żyletek.

pl.wikipedia.org

Ksyrofilistyka (gr. xyro = ostrze, brzytwa) – dziedzina kolekcjonerstwa związana z goleniem "klasycznym" (brzytwy, żyletki, opakowania od żyletek, maszynki do golenia, aparaty do ostrzenia).

pl.wikipedia.org

Cięcie odbywa się poprzez dociśnięcie rośliny do części nieruchomej zwanej bagnetem lub do żyletki znajdującej się na drugim nożu wykonującym przeciwbieżny ruch.

pl.wikipedia.org

W kolejnym roku produkcja przybrała masowy charakter, a liczba wyprodukowanych maszynek i żyletek oscylowała wokół 100 tys. sztuk.

pl.wikipedia.org

Wśród uczniów istniał zwyczaj tuż przed maturą ciąć czapki żyletką i dawać do wyszycia upatrzonym dziewczętom.

pl.wikipedia.org