Переводы „akcentu“ в словаре русско » польский

он говори́т без акце́нта

on mówi bez akcentu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z postulatu zgodności akcentu wyrazowego z iktem w klauzuli wynika zakaz umieszczania na końcu wersu wyrazów jednosylabowych.

pl.wikipedia.org

Występują również dwie zredukowane samogłoski [ə ɪ], zawsze krótkie i pozbawione akcentu.

pl.wikipedia.org

Transpozycja meliczna (widoczna zwłaszcza w piosenkach ludowych) polega na przesunięciu akcentu wyrazowego na sylabę wskazaną przez rozkład akcentów muzycznych.

pl.wikipedia.org

Selena nauczyła się gry w polo, a także przez dwa tygodnie zasięgała konsultacji z trenerem wokalnym, ucząc się różnych odmian akcentu brytyjskiego.

pl.wikipedia.org

Jako że rozwój samogłosek w języku francuskim uzależniony jest od akcentu, możliwe jest stwierdzenie, że galijski akcent był proparoksytoniczny bądź paroksytoniczny.

pl.wikipedia.org

Akcent pada zawsze na przedostatnią sylabę wyrazu (np. radio, matematiko, malgraŭ, malgraŭe, dudek, dudeka), z wyjątkiem przypadków elizji końcówki -o, która nie zmienia pozycji akcentu: radi’, matematik’.

pl.wikipedia.org

Akcent paroksytoniczny pojawił się początkowo w dłuższych wyrazach jako akcent poboczny obok akcentu na pierwszą sylabę, a z czasem zmienił się w akcent główny.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić się dwa rodzaje akcentu: akcent wyrazowy i akcent zdaniowy.

pl.wikipedia.org

Użycie akcentu ostrego, akcentu ciężkiego i akcentu przeciągłego jest możliwe, ale nieobowiązkowe.

pl.wikipedia.org

We współczesnym cerkiewnosłowiańskim, są trzy znaki akcentu (akut, grawis i cyrkumfleks), które dawniej reprezentowały różne typy akcentu tonicznego.

pl.wikipedia.org