Переводы „drut“ в словаре польско » русский

drut SUBST

1. drut:

drut

про́волока f

2. drut (do robótek):

drut

спи́ца f

robić na drutach

вяза́ть на спицах

Выражения:

to proste jak drut!

э́то про́ще па́реной ре́пы!

Примеры со словом drut

drut kolczasty

колю́чая про́волока

to proste jak drut!

э́то про́ще па́реной ре́пы!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dodatkowo, obszar otoczono ponad 2,5-metrowym drutem kolczastym.

pl.wikipedia.org

Druty łukowe wykonane z materiału z pamięcią kształtu są przytwierdzane do zębów w celu korekcji wadliwego zgryzu.

pl.wikipedia.org

Numery oznaczające wartość konkretnego pola mogą również zostać wykonane z drutu, lecz najczęściej są one nadrukowywane bezpośrednio na tablicy.

pl.wikipedia.org

Natomiast wykorzystując podręczne materiały, plastykowe okładki od dokumentacji pokładowej, aluminiowy pręt oraz kawałek drutu, zbudowano 2 „packi na muchy”.

pl.wikipedia.org

Dla polepszenia pola ostrzału, druty biegnące od podstawy rozpórek bliższych kadłuba były przymocowane do górnej podłużnicy kadłuba, a nie typowo, do centralnej sekcji górnego płata.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1944, pełniąc służbę wartowniczą koło kamieniołomów, zastrzelił wraz z innymi esesmanami sześciu lub siedmiu holenderskich spadochroniarzy, którzy przeskoczyli obozowe druty kolczaste.

pl.wikipedia.org

Płaty były usztywnione cięgłami z drutu i słupkami z rur o przekroju kroplowym.

pl.wikipedia.org

Okna zabezpieczono kratami, a dookoła fabryki wzniesiono ogrodzenie z siatki drucianej zwieńczonej drutem kolczastym.

pl.wikipedia.org

Ten pierwszy jest osobiście odpowiedzialny za około 1000 morderstw, w większości dokonanych przez uduszenie drutem.

pl.wikipedia.org

Nad ostrzem lub świdrem znajduje się filtr, który stanowi rura zaopatrzona w otwory, obciągnięta siatką metalową lub okręcona drutem.

pl.wikipedia.org