Переводы „gotów“ в словаре русско » польский

рад

gotów

я рад помо́чь

jestem gotów pomóc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jednocześnie zawodnik zapowiedział, że po majowym zakończeniu sezonu swojego francuskiego klubu, jest gotów dołączyć do drużyny z Łodzi w końcowej fazie rozgrywek.

pl.wikipedia.org

Widząc po tym wyznaniu w przedśmiertnej spowiedzi gniewną twarz towarzyszącego mu mnicha, gotów jest pozbyć się znaków obcej religii, jednak powstrzymuje go przed tym ukazanie się cienia jego ukochanej.

pl.wikipedia.org

Plemniki po przejściu procesu dojrzewania są gotowe do zapłodnienia.

pl.wikipedia.org

Pignon jest gotów na wszystko byleby nie stracić pracy.

pl.wikipedia.org

Pöllnitz był gotów służyć każdemu i nie miał skrupułów.

pl.wikipedia.org

Na morzu stała osmańska flota, gotowa ostrzelać przechodzące wojska.

pl.wikipedia.org

Prace projektowe rozpoczęto w 1938 i sama armata była gotowa już w 1940, ale laweta do niej została zaprojektowana dopiero w 1941.

pl.wikipedia.org

Poszukiwanie ropy jest niemal sensem jego życia, jest gotów znieść wszelkie upokorzenia, aby tylko zdobyć kolejny skrawek roponośnej ziemi.

pl.wikipedia.org

Sułtan nie był jednak gotów zrzec się żadnej władzy.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo uparty i niecierpliwy, jest gotów we wszystkich strzelać ze swojej strzelby by zyskać to, co chce.

pl.wikipedia.org