польско » русский

Переводы „grozić“ в словаре польско » русский (Перейти к русско » польский)

grozić VERB vi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
David przekupił kilku z nich i pozyskał w styczniu 1866 skóry zwierząt, które strażnicy zabili na mięso (choć groziło to karą śmierci).
pl.wikipedia.org
Zgodnie z ówczesnym hiszpańskim kodeksem karnym za to przestępstwo groziła kara śmierci przez uduszenie garotą.
pl.wikipedia.org
W areszcie był poniżany i upokarzany, wielokrotnie grożono mu pewną śmiercią po wyjściu na wolność.
pl.wikipedia.org
Często, kiedy grozi mu niebezpieczeństwo, używa tego instrumentu.
pl.wikipedia.org
Akcja w noweli miała zostać wtedy pomyślana na nowo z udziałem wahadła, które groziło przecięciem klatki piersiowej narratora.
pl.wikipedia.org
Osobom cierpiącym na ten rodzaj dystrofii nie grozi jednak całkowita utrata wzroku – dzięki korekcyjnym szkłom kontaktowym większość pacjentów może prowadzić samochód i normalnie funkcjonować.
pl.wikipedia.org
Nadal jednak (szczególnie młodym i niedoświadczonym) szarytkom grozi śmierć w sieciach rybackich.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z art. 148 kodeksu karnego za homoseksualizm grozi chłosta, a nawet śmierć.
pl.wikipedia.org
Grozi profesorowi poddaniem torturom jego córki, jeżeli ten nie zgodzi się na współpracę.
pl.wikipedia.org
Synowi artysty został przedstawiony zarzut zabójstwa, grozi mu wyrok dożywotniego pozbawienia wolności.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский