Переводы „higieniczny“ в словаре польско » русский

higieniczny ADJ

higieniczny

гигиени́ческий

chusteczka higieniczna

гигиени́ческая салфе́тка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Innymi czynnikami ryzyka są praca w zakładach opieki zdrowotnej, transfuzje krwi, dializy, akupunktura, wykonywanie tatuażu, czy korzystanie z tych samych przyborów higienicznych.

pl.wikipedia.org

Po niespełna czterech miesiącach został zwolniony z pracy – oficjalnym powodem było zaniedbywanie pacjentów i nieodpowiednie warunki higieniczne na oddziale.

pl.wikipedia.org

Kantyny sprzedają także podstawowe materiały papiernicze (papeterie, zeszyty, bloki rysunkowe, ołówki, kredki, papier toaletowy) i higieniczno-kosmetyczne.

pl.wikipedia.org

Piasek — do regularnych suchych kąpieli higienicznych potrzebny jest piasek lub pył wulkaniczny oraz pojemnik, w którym kąpiele mogą być wykonywane.

pl.wikipedia.org

Bośniaczki były przetrzymywane w różnych ośrodkach zatrzymań, gdzie mieszkały w niehigienicznych warunkach i były maltretowane na wiele sposobów, w tym wielokrotnie gwałcone.

pl.wikipedia.org

Pełnią również funkcję higieniczną, jak i ochronną – zabezpieczają przed lekkimi urazami mechanicznymi, np. otarciami, a ubranie od zabrudzeń.

pl.wikipedia.org

Z kolei nieodpowiednie podłoże, otyłość zwierzęcia, niehigieniczne warunki chowu lub brak ruchu mogą prowadzić do zapalenia i ropni opuszek palcowych (pododermatitis).

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do rozbudowy urządzeń komunalnych, podniesienia stanu higienicznego i estetycznego miasta.

pl.wikipedia.org

Specjalny piasek – do regularnych suchych kąpieli higienicznych (2-3 razy w tygodniu, przez około godzinę).

pl.wikipedia.org

Był jednym z pierwszych zalecających stosowanie podstawowych zabiegów higienicznych u dzieci.

pl.wikipedia.org