Переводы „kopiować“ в словаре польско » русский

kopiować <s-> VERB vt

kopiować

копи́ровать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeżeli tak mrouter kopiuje go do wszystkich pozostałych tuneli.

pl.wikipedia.org

Niektóre z ubiorów szkolnych kopiują brytyjską zasadę umieszczania na krańcach klap i przodów marynarek wstawek w kontrastowych kolorach.

pl.wikipedia.org

James zabija dwie osoby z dyskiem i następnie ukradkiem go kopiuje.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa wazowego artyści ci dekorowali również naczynia, jednak przede wszystkim ustanawiali wzory, które kopiowali malarze waz.

pl.wikipedia.org

W ramach grupy dokonywał wywiadów z uchodźcami, opracowywał raporty, a także kopiował materiały.

pl.wikipedia.org

Kopiował często motywy rubensowskie, które wykorzystywał we własnych pracach.

pl.wikipedia.org

Zakładał on, że uczelnia miejska nie powinna kopiować uniwersytetów państwowych, ale służyć potrzebom swoich obywateli, skupiając się na badaniach dotyczących kultury, ekonomii i społeczności miasta.

pl.wikipedia.org

Potrafi bowiem z ludzi kopiować tylko to, co dobre.

pl.wikipedia.org

Przyrząd opiera się na spodniej części rozdzielaczy, które jednocześnie kopiują powierzchnię pola.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj intaglia kopiuje się przy użyciu pantografu, który przenosi oryginalny wzór na inny kamień.

pl.wikipedia.org