Переводы „krypta“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

склеп

krypta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kryptę tę odkryto w 1903 ale ponownie zasypano i zamurowano.

pl.wikipedia.org

Gdy zmarł został pochowany w małej krypcie pod kościołem.

pl.wikipedia.org

Został pochowany w krypcie, odbudowanej przez siebie, kaplicy zamkowej.

pl.wikipedia.org

W obecnym kształcie jest trójnawową bazyliką z transeptem i dwoma chórami od strony wschodniej (z kryptą) i zachodniej, które flankują pary wież.

pl.wikipedia.org

W 1857 roku krypta została zamurowana, natomiast po 1945 roku całkowicie zdewastowana przez szabrowników; szczątki księżnej zostały usunięte.

pl.wikipedia.org

W tym okresie dobudowano do kaplicy od strony zachodniej kryptę w stylu romańskim.

pl.wikipedia.org

Zabieg ten polega na szerokim otwarciu dużych krypt migdałkowych lub zamknięciu drobnych krypt po poprzednim wypłukaniu czopów migdałkowych.

pl.wikipedia.org

Poniżej kościoła znajdują się podziemne krypty dla grobów, ale zostało w nich pochowanych bardzo niewielu ludzi.

pl.wikipedia.org

Następnie w 1741 sprawiono nową trumnę i przeniesiono ją do wspólnej krypty zakonnic.

pl.wikipedia.org

Trzecie przęsło ma podwyższoną posadzkę, pod którą została umieszczona krypta ze sklepieniem krzyżowym.

pl.wikipedia.org