Переводы „marmur“ в словаре польско » русский

marmur SUBST

marmur

мра́мор m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stacja ma dwa rzędy 40 kwadratowych kolumn, pokrytych jasnymi i ciemnymi marmurami z różowymi elementami w górnej i dolnej części.

pl.wikipedia.org

Rama portalu obłożona jest czarnym marmurem, na który nałożone są dwie, białe kolumny dźwigające gzyms.

pl.wikipedia.org

W łomach dębnickich wydobywany jest wapień dębnicki zwany czarnym marmurem.

pl.wikipedia.org

Na postumentach stoi łącznie osiem mających około 3 m wysokości, wykonanych z białego marmuru karraryjskiego kompozycji rzeźbiarskich.

pl.wikipedia.org

Podłogi pokryto kamieniem, a płytki ceramiczne zastąpiono marmurami.

pl.wikipedia.org

Miasto jest znane głównie z opustoszałych ulic i parków oraz wielu budynków pokrytych białym marmurem.

pl.wikipedia.org

Swą nazwę zawdzięcza symetrycznie rozstawionym stiukowym kolumnom wspierającym sufit (w dwóch rzędach po 10) ustawionych na pasach z szarego marmuru śląskiego.

pl.wikipedia.org

Prowadziła badania nad złożami złota, uranu, molibdenu, granitu, marmuru, materiałów budowlanych i surowca elewacyjnego.

pl.wikipedia.org

Rzeźba została wykonana z białego marmuru, ma wysokość 170 cm.

pl.wikipedia.org

Okna i portale zdobione są rzeźbioną okładziną z białego marmuru, na której zachowały się ślady polichromii.

pl.wikipedia.org